• 03.26 (화)
    • 서울시
    • 13°C
    • 03.26 (화)
    • 경기도
    • 12°C
    • 03.26 (화)
    • 인천시
    • 13°C
    • 03.26 (화)
    • 대구시
    • 13°C
    • 03.26 (화)
    • 대전시
    • 13°C
    • 03.26 (화)
    • 광주시
    • 12°C
    • 03.26 (화)
    • 부산시
    • 16°C
    • 03.26 (화)
    • 울산시
    • 15°C
    • 03.26 (화)
    • 경상북도
    • 13°C
    • 03.26 (화)
    • 강원도
    • 11°C
    • 03.26 (화)
    • 충청북도
    • 11°C
    • 03.26 (화)
    • 전라북도
    • 12°C
    • 03.26 (화)
    • 전라남도
    • 12°C
    • 03.26 (화)
    • 제주자치도
    • 16°C
    • 03.26 (화)
    • 경상남도
    • 16°C
익명수다방

커뮤니티운영정책

時事成語 1
익명등록일2016.07.25 12:27:04조회788

	


​抽薪止 草除根- 추신지불 전초제근


​逢山開道 水搭橋- 봉산개도 우수탑교 



뽑을 추, 섶신, 그칠 지, 끊을 비(용솟음할 불)/끓는 물 비, 자를 전, 풀 초, 덜 제, 뿌리 근


장작을 빼면 물을 식힐 수 있고 풀을 근원적으로 제거하려면 그 뿌리를 제거해야 한다


맞이할 봉, 뫼 산, 열 개, 길 도,  만날 우, 물 수, 탈 탑, 다리 교


산을 만나면 길을 트고, 물을 만나면 다리를 놓는다.



薪 섶(땔나무를 통틀어 이름) 신​


- 臥薪嘗膽 와신상담-섶에 눕고 쓸개를 씨ㅂ는다. 즉, 원수를 갚으려고 온갖 괴로움을 참고 견딤


​剪草除根- 풀을 베고 뿌리를 자른다


搭 탈 탑- 搭乘​ 탑승(탈 탑, 오를 승)/ 搭乘客탑승객


剪 자를 전- 剪枝 전지(자를 전, 가지 지)



​遇 만날 우


偶 짝 우 / 우연 우​- 偶然이 必然이 되다.


愚 어리석을 우​- 나는 愚人이요.



-


중국 측은 사실상 한반도에서 사드 배치를 철회하라고 압박했다. 


​​​이에 윤병세 외교장관은 회담중 중국 고사성어를 인용하며 응수했다.
윤 장관은 '추신지불 전초제근'(抽薪止沸 剪草除根:장작불을 빼면 물을 식힐 수 있고, 풀을 근원적으로 제거하려면 그 뿌리를 뽑아야 한다)이라는 고사성어를 통해 "사드 문제를 근본적으로 해결하기 위해서는 북핵해결이 우선(于先)"이라고 강조했다.
于先- 먼저로 순화- 북핵해결이 우선이다(=먼저다)


優先-​​  딴 것에 앞서 특별하게 대우함- 아들 우선, 여자 우선 


윤 장관은 또 '봉산개도 우수탑교'(逢山開道 遇水搭橋:산을 만나면 길을 트고, 물을 만나면 다리를 놓는다)라는 고사성어를 통해 최근 사드 배치로 고착화된 양국 간의 갈등을 지혜롭게 해결하자고 제안했다​​


固着化고착화(굳을고, 붙을착, 될화)


葛藤갈등(칡갈, 등나무등)-칡과 등나무가 서로 얽히듯이~


智慧지혜(지혜지, 지혜혜)


解決(풀해, 결정할결)- 決裂결렬                     * 結論(맺을결)


提案(끌제,던질제, 안건안)​                            * 題目(제목제)



번호 제목 글쓴이 조회수 등록일
5152 역ㅅimt어때요?(3) 익명 89 19.03.25
5151 배고ㅍㅡㄴㅔㅇㅕ(3) 익명 145 19.03.23
5150 알바좀 할거없을까요(12) 익명 331 19.03.21
5149 모텔 일 할거면 최저임금 계산 방법 정도는 알고 가자(2) 익명 213 19.03.21
5148 당번분들 입단속하세요(18) 익명 429 19.03.20
5147 돈 아까워서 모텔 어떻게 운영 하시나요 ?(9) 익명 344 19.03.20
5146 해당 글은 블라인드처리 되었습니다. 익명 8 19.03.19
5145 호텔업에 감사합니다(6) 익명 237 19.03.19
5144 구인란 급여액과 실제구인급여액 다른경우?(3) 익명 206 19.03.19
5143 내가 팩트하나 얘기해줄까?(10) 익명 452 19.03.17
5142 리니지 같이하실분 있나요?(4) 익명 172 19.03.17
5141 여긴 요즘 어떤가요?(6) 익명 295 19.03.16
5140 호텔업 관계자님 감사합니다(6) 익명 278 19.03.16
5139 게시판 글 리젠이...(3) 익명 171 19.03.16
5138 격일제 당번분들 휴게시간 몇시간이세요?(6) 익명 364 19.03.15
5137 해당 글은 블라인드처리 되었습니다. 익명 137 19.03.14
5136 해당 글은 블라인드처리 되었습니다. 익명 29 19.03.13
5135 지배인 하면 결혼 할수있겠남(17) 익명 406 19.03.12
5134 이런 구인광고도 있네요(10) 익명 351 19.03.12
5133 알바ㅊㄱ 님들이 부르짖던(6) 익명 321 19.03.11
주식회사 야놀자에프앤지 | 서울특별시 강남구 테헤란로114길 38, 8층(대치동, 동일타워) | 대표이사: 김진정 | 사업자등록번호: 211-88-88337 | 통신판매업신고: 서울강남-03287호 | 직업정보: 안양 2009-11호 | 고객센터 1644-7896 | Fax : 02-558-4337
Copyright ⓒ Yanolja F&G Corp. All Right Reserved.